De la difficulté des recherches généalogiques

Le lecteur trouvera sans doute qu’il n’y a pas de rapport entre cet article et "nos" Lanquetin des Longevilles. Il aura raison. Il pourra cependant vérifier une fois de plus, que l’étymologie des noms de famille et leur orthographe est une exigence récente qui ne tracassait pas ceux qui rédigeaient les actes d’Etat civil ou les régistres paroissiaux : il n’est pas rare de trouver un patronyme écrit de plusieurs façons différentes sur le même acte !

Sur ce site internet dont une grande partie est consacrée au patronyme LANQUETIN, j’évoque la présence, dès le 16ième siècle, d’une branche LANQUETIN dans l’Oise à Cuigy en Bray vers 1600, tout comme une aux Longevilles (Doubs) depuis 1394.

Rappelons que la plus ancienne mention d’un LANQUETIN, écrit de cette manière, a été retrouvée par Mr.Locatelli, historien francomtois, dans les archives du château d’Arlay (25). Il parle d’un Jehan LANQUETIN, prud’homme des Longevilles en 1394. Le prud’homme était une personne reconnue pour sa sagesse et sa piété, chargé de gérer les affaires de la paroisse. Signalons que le maire des Longevilles, en 2004, s’appelle toujours LANQUETIN... A sept siècles de distance !

Mais revenons à la branche Lanquetin de Cuigy en Bray (Oise). Une corespondante me signale :

" Je descends des LANQUETIN de Cuigy en Bray. On retrouve un mariage en 1712 à Cuigy d'un François LANQUETIN, fils de François LANQUETIN X Marie GOVANDRE, avec une Marguerite PAPILLON, fille de Jacques PAPILLON, bourgeois de Paris, marié à Marguerite de la CROIX. Les parents du marié sont nés autour de 1650. On note aussi une Marie LANCTIN vers 1620 . Certains de ces Lanquetin avaient émigré vers Paris, devenant Lanctin , Lonquetin, puis émigré aux USA devenant Lonctin et Longtin, où ils sont nombreux et actifs en généalogie.

Nos "cousins" des Amériques : Un autre corespondant m’écrit :

"Un bonjour du Canada. J'ai débuté mes recherches généalogiques récemment, le goût de la recherche généalogique provenant de ma mère depuis son voyage en Normandie en 1984. Mon ancêtre paternel André "Lonquetin" est né à Paris vers 1627, puis marié avec Jeanne-Angélique Brière, à l'Église Saint-Sauveur de Paris, laquelle a été démolie peu avant la Révolution française de 1789. Ses vitraux ayant été dispersés dans d'autres lieux de culte. Son orgue a aussi connu le même sort. Quand aux archives, Dieu sait si les Révolutionnaires ne les ont détruites. André Lonquetin a eu un fils, Jérôme né en 1659, baptisé à l'Église Saint-Sauveur-de-Paris. Le père André décéda vers 1660. Son épouse Jeanne-Angélique Brière et son fils Jérôme émigrèrent en Nouvelle-France. Ils arrivèrent en la ville de Québec en 1661. Les familles Lonquetin se concentrèrent dans la région de Montréal dans les villes de La Prairie, St-Constant et St-Philippe.

Des Lonquetin plus hardis choisirent l'aventure vers les États-Unis et même la Louisianne et l'Orégon dans les Montagnes Rocheuses à la fin du XVIIIe siécle. Le nom "LONQUETIN" se modifia à travers les temps. LONCTIN, LONGUETIN, LONGTAIN, et enfin LONGTIN. C'est la présente forme "Longtin" qui est la plus en vogue ici au XXIe siècle. En cherchant toutes les variations possibles sur l'Internet, je suis arrivé sous l'appelation "LANQUETIN", et sur votre site très instructif par ailleurs.

Je me nomme Jean-Guy Longtin. Mon E-Mail: <jglongt@sympatico.ca>

Et l’aventure continue :

Le message de Jean-Guy Longtin, en mai 2004 nous signale même un Géronimo LONGTIN, sur la piste de Santa Fé, au Mexique !!!

" Mes recherches généalogiques vont très bien. A ce jour, j'ai 1410 "Longtin" certifiés dans ma base de données. J'ai trouvé des Longtin vivant dans 42 États aux USA et dans 6 provinces Canadiennes. Il faut dire que les Longtin en Amérique, ont beaucoup voyagé. Dernièrement, j'en en même trouvé un qui était devenu "Voyageur" sur la route de Santa Fe au Nouveau-Mexique, s'est fait naturaliser Mexicain et avait épousé (vers 1805-1810) une Mexicaine de la famille Trujillo. Il s'appelait "Augustin-Jerôme Longtin" à l'origine, et est devenu "Geronimo Longtín". J'ai même trouvé un de ses descendants.

Durant mes recherches en France sur "Genea.com", j'ai même trouvé un acte de marriage daté du 17 Novembre 1669 à Létricourt, Meurthe-et-Moselle entre Jean Longtin et Marguerite Joly. Fait surprenant, "Longtin" comme nous l'écrivons en Amérique et non comme mon ancêtre Parisien André "Lonquetin". Je crois que lorsque mon ancêtre se marriat et qu'il était illettré, le curé ou le notaire inscrivit son nom de façon phonétique: " Lonquetin ". Ici au Canada, nous prononçons comme ceci: " L-o-n-g-g-t-i-n ". Continuant mes recherches en Europe, j'ai eu la surprise de voir une carte de Bruxelles, et il y a bien une rue " Honoré Longtin " dans le secteur ou arrondissement de Jetté. Bien le bonjour de Jean- Guy Longtin ".